简体版 繁體版 English
Masuk Daftar

contoh kalimat seventh crusade

"seventh crusade" terjemahan bahasa Indonesia  
ContohHandphone
  • Beatrice accompanied Charles on the seventh crusade in 1248.
    Béatrice menemani Charles di Perang Salib Ketujuh pada tahun 1248.
  • In 1249, he participated in the Seventh Crusade to Egypt under King Louis IX.
    Pada tahun 1249, ia berpartisipasi di dalam Perang Salib Ketujuh di Mesir di bawah Raja Louis IX.
  • Louis IX passed the law against blasphemy in 1254 after he returned home from the Seventh Crusade.
    Louis IX mengesahkan undang-undang penistaan agama pada tahun 1254 setelah ia pulang dari Perang Salib Ketujuh.
  • The Seventh Crusade was a crusade led by Louis IX of France from 1248 to 1254.
    Perang Salib Ketujuh merupakan suatu perang salib yang dipimpin oleh Louis IX dari Prancis dari tahun 1248 sampai 1254.
  • The goals of the Seventh Crusade were to destroy the Ayyubid dynasty in Egypt and Syria, and to recapture Jerusalem.
    Tujuan Perang Salib Ketujuh adalah untuk menghancurkan Dinasti Ayyubiyah di Mesir dan Suriah, dan merebut kembali Yerusalem.
  • Hugh intended to follow the pious king Louis IX when he started on the Seventh Crusade, but he died in 1248.
    Hugues menjadi pengikut raja yang saleh Louis IX ketika ia memulai Perang Salib Ketujuh pada tahun 1248.
  • The city is named after the Egyptian victory at the El Mansoura Battle over Louis IX of France during the Seventh Crusade.
    Kota tersebut mengambil nama dari kemenangan Mesir atas Louis IX dari Prancis pada Perang Salib Ketujuh.
  • In political affairs, Shajar al-Durr played a crucial role after the death of her first husband during the Seventh Crusade against Egypt (1249–1250).
    Dalam urusan politik, Syajar al-Durr memainkan peran krusial setelah kematian suami pertamanya pada Perang Salib Ketujuh melawan Mesir (1249–1250).
  • He is most famous for writing the Life of Saint Louis, a biography of Louis IX of France that chronicled the Seventh Crusade.
    Ia paling dikenal karena menulis Kehidupan St. Louis, sebuah biografi Louis IX dari Prancis yang menghadapi Perang Salib Ketujuh.
  • He joined the Seventh Crusade, and was employed as the ambassador of Louis IX in negotiations for a truce and retreat from Damietta.
    Ia bergabung dengan Perang Salib Ketujuh, dan dipekerjakan sebagai duta besar Louis IX dalam negosiasi untuk gencatan senjata dan mundur dari Damietta.
  • In 1249 he joined the king on the Seventh Crusade to Egypt, but died at Nicosia in the Kingdom of Cyprus before arriving.
    Pada tahun 1249 ia bergabung dengan raja di dalam Perang Salib Ketujuh di Mesir, namun meninggal di Nikosia, Kerajaan Siprus sebelum tiba.
  • In 1245, during the First Council of Lyon, Pope Innocent IV gave his full support to the Seventh Crusade being prepared by Louis IX, King of France.
    Pada tahun 1245, selama Konsili Lyon Pertama, Paus Innosensius IV memberikan dukungan penuhnya bagi Perang Salib Ketujuh yang sedang dipersiapkan oleh Louis IX, Raja Perancis.
  • In 1248, a Crusader fleet of 1,800 boats and ships arrived in Cyprus with the intent of launching a Seventh Crusade against the Muslims by conquering Egypt.
    Pada tahun 1248, armada Tentara Salib yang terdiri dari 1800 perahu dan kapal mendatangi pulau Siprus dengan maksud untuk menaklukkan Mesir sebagai bagian dari Perang Salib Ketujuh.
  • The ships of the Seventh Crusade, led by King Louis's brothers, Charles d'Anjou and Robert d'Artois, sailed from Aigues-Mortes and Marseille to Cyprus during the autumn of 1248, and then on to Egypt.
    Kapal-kapal Perang Salib Ketujuh, dipimpin oleh saudara-saudara Raja Louis, Charles d'Anjou dan Robert d'Artois, berlayar dari Aigues-Mortes dan Marseille menuju Siprus selama musim gugur 1248, dan kemudian ke Mesir.
  • Crusading was a popular cause in the 13th century, and in 1248 Louis joined the ill-fated Seventh Crusade, having first made a fresh truce with England and received assurances from the Pope that he would protect his lands against any attack by Henry.
    Perang salib adalah penyebab yang populer di abad ke-13, dan pada tahun 1248 Louis bergabung dengan Perang Salib Ketujuh yang naas, setelah pertama membuat gencatan senjata baru dengan Inggris dan mendapat jaminan dari Paus bahwa ia akan melindungi tanahnya dari serangan apapun oleh Henry.